張Ｐ…これじゃあ、アナタでも良いかも…。
ハリウッドで作られてるっていう実写版『ドラゴンボール』。
アメコミの実写版『スーパーマン』や『Ｘメン』や『バットマン』は
チーッとは原作のイメージを大事にしてたじゃないか…(ため息)。
関連記事はコチラ↓
http://r25.jp/index.php/m/WB/a/WB001120/id/200801041114?vos=nr25gn0000001
孫悟空 (普段は目立たないが実は武術の達人な学生って設定)
ジャスティン・チャットウィン
ピッコロ大魔王
ジェフリー・マースターズ
ブルマ (父親のＤＢをピッコロに奪われ孫悟空と共に戦う決意をするって設定)
エミー・ロッサム
はぁ…。いや、期待などしていませんでしたよ…。
これ見たら『笑傲江湖』の改編に激怒した金庸老師に
｢あのくらい可愛いモンじゃないですか…。｣
って言ってしまいそうになる位に酷すぎる…。
ま、昨年のフジの『西遊記』を見た原作を愛する中国の方からは
｢俺達の気持ちが少しはわかったかぁ！？｣
と言われてしまいそうですね(苦笑)。
例の亀仙人ですが
チョウ・ユンファ
で、さらにピラフ大王の手先の役で
田村英里子
も出演。彼女は『ＨＥＲＯＥＳ』シーズン２のレギュラーも獲得してるんですよ♪
でもねぇ…。
この映画が日本のＴＶの地上波で放送された時に
孫悟空役を野沢雅子さんが声を当てたら恐ろしい事になる…(爆)。
目をつぶって映画鑑賞！(爆)
そんな珍しい試みをしてしまうかも知れない…。
そんな妄想をしてしまう私でした(笑)。
８月にはアメリカで公開なんだって。制作費は約１００億円なんだって…。
やっぱ、亀仙人は田の兄貴な孫海英が良いなぁ…。
私の中ではここは鉄板なんだけどなぁ…(爆)。
何処へ行っちゃうの？上海灘のチョウ・ユンファ…(涙)。
ピッコロなんてドニーさんでも良いと思うなぁ。
あ、彼はべジータでも良いかなぁ？
ちなみに、その製作にチャウ・シンチーがＰとして一口噛んでるって噂が…？
もう！どうせなら！！
『ドラゴン十八掌ボール』にでもして下さい！！
ピッコロに一陽指させて、ブルマに弾指神通ロボットでも造らせて下さい！
作ってるハリウッドの人間も原作を愛する日本の人間も
「はぁ！？」
って訳わからんようなネタをこっそり仕込んじまってください！
実はラスボスがニューハーフってのも良いです！
『ドラゴンボール』だと思うからいけないのよね…。
『ヤンキーハッスル！』とか別物だと思って…レンタルの棚の前をスルーしよう…。
この記事へのコメント
あぁ、これ私も見たよ！
こちらの方がよっぽど原作に忠実に作られてるよね！
フリーザの台詞が多少棒読みだったとしても、
悟空が多少濃い顔だったとしても、
これはこれで｢よく作ったなぁ！｣と
感心しました。
こんなの想像してたらひっくり返ると思うよ。
どっちかと言うと往年の｢ベストキッド｣に
ＣＧ大量使用ってイメージの方が近いような気がします。
こちらの方がよっぽど原作に忠実に作られてるよね！
フリーザの台詞が多少棒読みだったとしても、
悟空が多少濃い顔だったとしても、
これはこれで｢よく作ったなぁ！｣と
感心しました。
こんなの想像してたらひっくり返ると思うよ。
どっちかと言うと往年の｢ベストキッド｣に
ＣＧ大量使用ってイメージの方が近いような気がします。
こんな辺鄙なブログにまで検索してコメントを残してくださってるんですね。
お疲れ様です。
主人公の名前は原作通り孫悟空なんですかねぇ？
｢Hi!Gocoo!｣
なんてクラスメートに呼ばれるんですかねぇ？
何処まで原作とかけ離れているのか？逆に怖いモノ見たさになってしまいます(笑)。
まぁ、間違っても映画館に行こうとは思わないですね(爆)。
お疲れ様です。
主人公の名前は原作通り孫悟空なんですかねぇ？
｢Hi!Gocoo!｣
なんてクラスメートに呼ばれるんですかねぇ？
何処まで原作とかけ離れているのか？逆に怖いモノ見たさになってしまいます(笑)。
まぁ、間違っても映画館に行こうとは思わないですね(爆)。
http://www.youtube.com/watch?v=4Tg9nQ4MmDo&eurl=http://www.new-akiba.com/archives/2008/01/post_13713.html
こんな感じなのかなぁ〜
こんな感じなのかなぁ〜
こんなキャスティング、まるで全面的なボイコットを招いてるじゃないか
特にチョウ・ユンファ、よくもこんな仕事を受けるなんて
特にチョウ・ユンファ、よくもこんな仕事を受けるなんて
2008/02/11(月) 06:21 | URL | ドラゴンボール実写版ボイコット国際協会 #mSpetlCo[ 編集]
＞キャラクターのどの部分を生かすつもりなのかなぁ。
わたくし思うに、生かすのはドラゴンボールとカメハメ波とキャラ名だけではないかって気がします…。
ちなみに…
ウチのサル君にこれについて聞くと、
｢孫悟空役は張衛健(ディッキー)で、ピッコロは計春華が良い。｣
との事でした。
｢アンタ、デッキー版『西遊記』が尾を引いてるでしょう？｣
と思いながらも｢さすが我が子だハリウッド版よりはよっぽどマシ！な配役^^。｣
と目を細める母でした(爆)。
わたくし思うに、生かすのはドラゴンボールとカメハメ波とキャラ名だけではないかって気がします…。
ちなみに…
ウチのサル君にこれについて聞くと、
｢孫悟空役は張衛健(ディッキー)で、ピッコロは計春華が良い。｣
との事でした。
｢アンタ、デッキー版『西遊記』が尾を引いてるでしょう？｣
と思いながらも｢さすが我が子だハリウッド版よりはよっぽどマシ！な配役^^。｣
と目を細める母でした(爆)。
原作と全く別物の映画を作っちゃうのは、その昔の日本の東映のお家芸だったはずですが、やられたな……というか、
こりゃぁ北方謙三の《水滸伝》よりスゴいなというか、ドラゴンボールのタイトルを冠する意味があるのかというか……
本当に、原作は忘れて、全くの別物として見た方が良さそうですね。
（見る気、ありませんケド（笑）
これに比べりゃぁ、笑傲江湖の改変なんて許容範囲、というより、小説とドラマとでは作法が違いますからね、あのくらいの変更は当然じゃん、と言いたくなります。
それにしても、そうすると、キャラクターのどの部分を生かすつもりなのかなぁ。
強いて、映画を楽しむとすれば、そのあたりでしょうかね？
こりゃぁ北方謙三の《水滸伝》よりスゴいなというか、ドラゴンボールのタイトルを冠する意味があるのかというか……
本当に、原作は忘れて、全くの別物として見た方が良さそうですね。
（見る気、ありませんケド（笑）
これに比べりゃぁ、笑傲江湖の改変なんて許容範囲、というより、小説とドラマとでは作法が違いますからね、あのくらいの変更は当然じゃん、と言いたくなります。
それにしても、そうすると、キャラクターのどの部分を生かすつもりなのかなぁ。
強いて、映画を楽しむとすれば、そのあたりでしょうかね？
アハハ！亀仙人といったらパフパフだよねぇ！
って、まずそこのシーンを思い浮かべるたすちゃん！
さすがです！！(爆)
って、まずそこのシーンを思い浮かべるたすちゃん！
さすがです！！(爆)
明けましておめでとうございます！
今年もよろしくお願いします！
アニメのドラゴンボールはアメリカでも放送されてるはず。
アニメを見て気に入ってくれてるアメリカ人はこの配役をどう思うのかなぁ？
彼等の意見を聞いて見たいモンですね。
今年もよろしくお願いします！
アニメのドラゴンボールはアメリカでも放送されてるはず。
アニメを見て気に入ってくれてるアメリカ人はこの配役をどう思うのかなぁ？
彼等の意見を聞いて見たいモンですね。
春華哥哥なら、最小限の特殊メイクでピッコロ大魔王の出来上がりですね！
顔を緑に塗りたくろうが、萌えちゃうわぁ！(笑)
顔を緑に塗りたくろうが、萌えちゃうわぁ！(笑)
これも、
作り話？ゆうりさんとこみたいに？
と思ってしまう配役。
チョウ・ユンファが〜
ユンファが〜
ファが〜
パフパフするんですか？
グリーンディスティニーが、
男達の挽歌が、
壊れる。
作り話？ゆうりさんとこみたいに？
と思ってしまう配役。
チョウ・ユンファが〜
ユンファが〜
ファが〜
パフパフするんですか？
グリーンディスティニーが、
男達の挽歌が、
壊れる。
遅くなりましたが・・・
今年も宜しくお願いします(^^ゞ
この話題、我が家でも昨年から話題になっています。
あまりにもドイヒー・・・ヒドイですよね！？
ホントに原作「ドラゴンボール」にして題名を代えてほしいわ〜^^;
今年も宜しくお願いします(^^ゞ
この話題、我が家でも昨年から話題になっています。
あまりにもドイヒー・・・ヒドイですよね！？
ホントに原作「ドラゴンボール」にして題名を代えてほしいわ〜^^;
2008/01/10(木) 08:44 | URL | ゆみコア #ZJmJft5I[ 編集]
そうそう！
私、最初に登場した頃の、ひたすらあくどかったピッコロが
好きだったので、是非春華先生に、そんなピッコロ大魔王を
演じて欲しいな、と思っています。
こちら(大陸)で、しつこい(テープが延び切ってしまう)くらいに
再放送をしているので、誰かその辺りのキャストで作って
くれないかな…。
最大の疑問は、よく鳥山明が版権を許可したよな、この構成で…。
私、最初に登場した頃の、ひたすらあくどかったピッコロが
好きだったので、是非春華先生に、そんなピッコロ大魔王を
演じて欲しいな、と思っています。
こちら(大陸)で、しつこい(テープが延び切ってしまう)くらいに
再放送をしているので、誰かその辺りのキャストで作って
くれないかな…。
最大の疑問は、よく鳥山明が版権を許可したよな、この構成で…。
2008/01/10(木) 08:09 | URL | 万里独行 #6wEzWHEs[ 編集]
えぇ！？ＮＺではそんな大会があったんですか？(笑)
欧米人の尊敬すべき所はそういう一見馬鹿馬鹿しいとか大人気無いと思える事にも
心から楽しむ事が出来るという事ですよね。
｢楽しませてもらう｣のではなくて｢(自ら)楽しむ｣という姿勢は
見習いたいものです。
チャウ・シンチーの毒が何処に忍ばせてあるかが
今後の気になるところです(笑)。
欧米人の尊敬すべき所はそういう一見馬鹿馬鹿しいとか大人気無いと思える事にも
心から楽しむ事が出来るという事ですよね。
｢楽しませてもらう｣のではなくて｢(自ら)楽しむ｣という姿勢は
見習いたいものです。
チャウ・シンチーの毒が何処に忍ばせてあるかが
今後の気になるところです(笑)。
こちらこそ今年もよろしくお願いします！
＞『ドラゴンボール』 楽しみにはしているのですが、 どうなることやら（笑）
洪八公さんは寛大なお方なんですねぇ^^。
私はすっかりテンション下がってしまいました。
そこで勝手ながら『ヤンキー・ハッスル！』とかいう
別物のお話だと思い込む事にしました！
どこかの国の漫画のオマージュ作品って事で…(笑)。
そうでもしないと目を背けたくなっちゃうんだもん！
寛容な心を持たなくては…南無阿弥陀仏…。
＞『ドラゴンボール』 楽しみにはしているのですが、 どうなることやら（笑）
洪八公さんは寛大なお方なんですねぇ^^。
私はすっかりテンション下がってしまいました。
そこで勝手ながら『ヤンキー・ハッスル！』とかいう
別物のお話だと思い込む事にしました！
どこかの国の漫画のオマージュ作品って事で…(笑)。
そうでもしないと目を背けたくなっちゃうんだもん！
寛容な心を持たなくては…南無阿弥陀仏…。
ゴクウが、真面目な学生？？
･･･って、どういう設定なんでしょうね〜。
やっぱり『カメハメハ』の知名度を狙っただけの作品になりそうですね･･･。
少し前に、『カメハメハコンテスト』が、ＮＺであったんですよ。
あの独自の型を、『カ〜メ〜ハ〜メ〜ハ〜！！』と言いながら、
競い合うというもので、老いも若きも、
美しい女性もかっこいい男性も、真剣にやっていました（笑）
･･･って、どういう設定なんでしょうね〜。
やっぱり『カメハメハ』の知名度を狙っただけの作品になりそうですね･･･。
少し前に、『カメハメハコンテスト』が、ＮＺであったんですよ。
あの独自の型を、『カ〜メ〜ハ〜メ〜ハ〜！！』と言いながら、
競い合うというもので、老いも若きも、
美しい女性もかっこいい男性も、真剣にやっていました（笑）
ピッコロが春華哥哥！？
きゃあ！じゃあ脚本変えて『ピッコロボール』にしてもらわなくっちゃ！(爆)
今年の風は春華哥哥に吹きまくってるどぅいちゃんでした！(爆)
きゃあ！じゃあ脚本変えて『ピッコロボール』にしてもらわなくっちゃ！(爆)
今年の風は春華哥哥に吹きまくってるどぅいちゃんでした！(爆)
新年あけましておめでとうございます。
昨年は色々色々お世話になりました。
今年も宜しくお願いします！
『ドラゴンボール』
楽しみにはしているのですが、、
どうなることやら（笑）
リアディゾンさんもオファーをうけて
けったらしいですね、何役ですかね？
吹き替えは是非野沢雅子さんで（爆）
昨年は色々色々お世話になりました。
今年も宜しくお願いします！
『ドラゴンボール』
楽しみにはしているのですが、、
どうなることやら（笑）
リアディゾンさんもオファーをうけて
けったらしいですね、何役ですかね？
吹き替えは是非野沢雅子さんで（爆）
…終わったな…。
これなら、ゆうりさんの妄想の方が、遥かにましですよ…。
せめて、
亀仙人；孫海英か、せめて張国立
ピッコロ大魔王；計春華
ブルマ；陳好(きっと合う筈！万人迷の雰囲気で)
…くらいの発想は欲しかった…。
大陸俳優を使うのは、何かと難しいのでしょうか。
そう言えば、黄聖依がハリウッド進出とか計画していたような…、
対象外かな？(まぁ、彼女だと作風に合わないかな)
これなら、ゆうりさんの妄想の方が、遥かにましですよ…。
せめて、
亀仙人；孫海英か、せめて張国立
ピッコロ大魔王；計春華
ブルマ；陳好(きっと合う筈！万人迷の雰囲気で)
…くらいの発想は欲しかった…。
大陸俳優を使うのは、何かと難しいのでしょうか。
そう言えば、黄聖依がハリウッド進出とか計画していたような…、
対象外かな？(まぁ、彼女だと作風に合わないかな)
2008/01/09(水) 19:50 | URL | 万里独行 #6wEzWHEs[ 編集]
この記事のトラックバックURL
http://tzduichang.blog47.fc2.com/tb.php/433-fc94b65c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
